「榻下」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寝台の下
「榻下」の例文と使い方
日常会話
子供がおもちゃを榻下に隠してしまったので、探すのに苦労した。
「榻下」はやや古風な表現で、現代では「ベッドの下」や「布団の下」と言い換えることが多い。相手によっては理解に時間がかかる可能性がある。
文学作品
彼は懐中時計を榻下に滑り込ませると、誰にも見つからないよう布団をかけた。
時代小説や古典的な雰囲気を出す場合に適しているが、現代設定の作品では不自然に映る可能性がある。
不動産説明
この和室の榻下には収納スペースが設けられています。
畳の下の収納を指す場合は「畳下」が一般的。伝統的な日本家屋の説明で使う場合は、写真や図解を併用すると分かりやすい。
「床下（ゆかした）」と混同されやすいが、榻下は寝具の直下を指す点が異なる。中国語では「榻榻米下（タタミ下）」と表記される場合がある。
各漢字の詳細
- 「榻」
- 「下」
中国語発音
「榻下」を中国語で発音：