「淫売屋」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
売春を営む店
「淫売屋」の例文と使い方
ニュース
警察は市内の淫売屋を一斉摘発した。
ニュースや公式の文書では、この言葉を使用する際に注意が必要です。公的な場では適切な表現を選ぶことが重要です。
日常会話
あの辺りには淫売屋が多くて危険だよ。
日常会話で使用する際は、相手の反応に注意し、不快感を与えないように気をつけましょう。
文学作品
彼は淫売屋の暗い世界に引き込まれていった。
文学作品では、この言葉を使って社会的な問題を描くことができますが、描写の仕方に注意が必要です。
この言葉は非常にセンシティブで、使用する際には注意が必要です。類語としては「風俗店」などがありますが、それぞれの言葉が持つニュアンスの違いを理解することが重要です。
文脈別の「淫売屋」の類義語・反対語
法律・契約
社会・倫理
「淫売屋」は差別的ニュアンスを含むため、公的文書や正式な場面では「風俗営業施設」など中立的な表現を使用しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「淫売屋」を中国語で発音：
英語での意味： cathouse