「淫佚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
度を越した享楽や放蕩
語源や由来
「淫佚」は、中国語の「淫」（過度・放縦）と「佚」（安逸・怠惰）が組み合わさった語。「淫」はもともと「雨が長く降る」意から転じて「度を越す」、「佚」は「安楽にふける」意。両者が結びつき「度を越した享楽」を表すようになった。漢籍に用例が見られる。
「淫佚」の例文と使い方
文学・評論
彼の小説は、人間の淫佚な欲望を描き出している。
文学的な文脈で使用する際は、登場人物の内面的な堕落や欲望を表現するのに適している。ただし、過度に露骨な表現は避けるべき。
歴史・文化
古代ローマ帝国の末期は、淫佚な生活が蔓延し、社会の衰退を招いたと言われている。
歴史的な文脈で使用する際は、特定の時代や文化の堕落を説明するのに役立つ。ただし、客観的な事実に基づいて使用することが重要。
日常会話
最近の彼の生活は、まるで淫佚そのものだ。
日常会話で使用する際は、相手の生活態度を批判するニュアンスが含まれるため、使用する相手や状況に注意が必要。
「淫佚」は、度を越した享楽や放蕩を表す言葉で、ネガティブな意味合いが強い。類語として「放蕩」「堕落」などがあるが、「淫佚」は特に性的な要素を含むことが多い。使用する際は文脈に注意し、適切な場面で使うことが重要。
文脈別の「淫佚」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「淫佚」はやや古風で硬い表現のため、文脈に応じて「放蕩」や「享楽」などより一般的な語を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「淫佚」を中国語で発音：