「淡交」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
淡白でさっっぱりした交際
語源や由来
「淡交」は中国の古典『荘子』の「君子の交わりは淡きこと水の如し」に由来する。この言葉は、利害や打算のない清らかな友情を表し、日本でも古くから用いられた。
「淡交」の例文と使い方
日常会話
彼とは淡交を心がけているので、深い話はしないようにしている。
淡交は、深く関わらずにさっぱりとした関係を保つことを意味する。友人や知人との距離感を調整する際に使える。
ビジネス
取引先とは淡交を保ち、公私混同を避けることが重要だ。
ビジネスシーンでは、適度な距離感を保つことでトラブルを防ぐことができる。淡交はその一つの方法として有効。
ニュース
政治家と企業の間には、淡交を保つべきだという意見が増えている。
ニュースや評論では、特定の関係性についての理想的なあり方を示す際に使われる。
文学
彼女の小説では、主人公が淡交を貫くことで人間関係の複雑さを描いている。
文学的な文脈では、人間関係のあり方を深く考察する際に使われる。淡交の概念を理解することで、作品のテーマをより深く読み取れる。
淡交は、深い関わりを持たずにさっぱりとした関係を保つことを意味する。類語として「浅い付き合い」があるが、淡交はより意識的に距離を保つニュアンスが強い。
文脈別の「淡交」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「淡交」は、深く関わらずにさっぱりとした関係を築く際に使われますが、場合によっては冷淡と受け取られることもあるため、文脈に注意して使用しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「淡交」を中国語で発音：