「流俗」の読み方・画数・意味

読み

りゅうぞく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

世間一般の風習や習慣

語源や由来

「流俗」は「りゅうぞく」と読み、中国語の「流俗」に由来する。古代中国で「流」は世間を、「俗」は風習や習慣を意味し、合わせて「世間一般の風習」を指す。日本では平安時代頃から使用され、一般的な風俗や低俗な傾向を表す語となった。

「流俗」の例文と使い方

日常会話
彼は流俗に流されず、自分の信念を貫いている。
💡「流俗」は世間一般の風習に従うことを指すため、個人の信念や独自性を強調する際に使うと効果的です。
ビジネス
この業界では流俗に従うだけでは成功できない。
💡ビジネスシーンでは、独自の戦略やイノベーションの重要性を強調する際に「流俗」を使うと説得力が増します。
ニュース
政治家は流俗に迎合するのではなく、国民の真の利益を考えるべきだ。
💡ニュースや評論では、政治家やリーダーの姿勢を批判的に評価する際に「流俗」を使うと、問題点が明確になります。
教育
教育は流俗に流されることなく、子どもたちの個性を伸ばすべきだ。
💡教育に関する議論では、画一的な教育方針への批判や、個性尊重の重要性を訴える際に「流俗」を使うと効果的です。
📝「流俗」は「世間一般の風習や習慣」を指すため、類語の「世俗」とは異なり、より批判的なニュアンスを含むことが多いです。使用する際は文脈に注意し、適切な場面で使うようにしましょう。

文脈別の「流俗」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 通俗:大衆向けで一般的な趣向
  • 大衆的:広く一般に受け入れられる性質
  • 凡俗:平凡で特別でないこと
  • 世俗的:宗教的でなく日常的な価値観
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 革新的:既存を打破する新しい考え
  • 先進的:時代より先んじていること
  • 反体制:現状の秩序に反抗する姿勢
  • 理想主義:高邁な理念を追求する態度
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「流俗」は批判的なニュアンスを含む場合があるため、文脈によっては「一般的」「普遍的」など中立表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「流」
「俗」

中国語発音

「流俗」を中国語で発音:

ピンイン: liú sú

英語での意味: custom, conventionalism

「流俗」の英訳を追加

「流俗」の意味をさらに詳しく(外部サイト)