「僧俗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
僧侶と一般人の総称
語源や由来
「僧俗」の語源は、仏教用語で「僧」は出家修行者、「俗」は在家信者を指す。古代インドのサンスクリット語「サンガ(僧伽、出家者の集団)」と「グリハスタ(在家者)」の概念に由来し、中国で「僧俗」として定着した。日本には仏教伝来とともに輸入された。
「僧俗」の例文と使い方
仏教用語
法要では僧俗が共に祈りを捧げた
宗教的な文脈で使われるため、世俗的な場面では不自然に感じられる可能性がある
歴史記述
中世の記録には僧俗の対立が頻繁に記されている
現代語では硬い表現となるため、学術的文章や歴史解説に適する
文化論
僧俗の境界が薄れる現代の宗教観を考察する
概念的な議論で用いる場合は事前に定義が必要
比喩表現
彼は科学者だが詩も書き、僧俗を兼ね備えた人物だ
比喩として使う場合は読者の理解度を考慮する
「僧侶と俗人」という対比概念を含むため、単なる集団表現ではない点に注意。類語「聖俗」はより抽象的な概念を指す
文脈別の「僧俗」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「僧俗」は宗教的な文脈でよく使用されますが、社会的な文脈でも適切に使用できます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「僧俗」を中国語で発音: