「洋貨」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外国で使われる貨幣
語源や由来
「洋貨」の語源は、中国語の「洋貨」（yánghuò）に由来する。19世紀以降、欧米諸国から輸入された商品や貨幣を指す言葉として使われた。「洋」は海外（特に西洋）を意味し、「貨」は物品や貨幣を表す。日本でも同様の意味で定着した。
「洋貨」の例文と使い方
経済ニュース
円安の影響で洋貨の需要が高まっている。
為替相場の文脈では『外貨』とほぼ同義だが、『洋貨』はやや古風な表現
歴史小説
幕末の商人が密かに洋貨を扱っていた。
時代背景を表現する際に有効だが、現代文では『外国通貨』と言い換えると分かりやすい
旅行会話
洋貨両替の手数料を比較しましょう。
金融機関では『外貨預金』『外貨両替』が標準用語。意図的にレトロな雰囲気を出したい場合のみ使用
コレクター談義
この洋貨コレクションには19世紀の銀貨が含まれます。
『外国硬貨』より文学的ニュアンス。実際の取引では国名・通貨名を明記すべき
『外貨』との違い：『洋貨』は主に欧米通貨を指す傾向があり、大正～昭和初期の文献に多い。現代では詩的表現や歴史的文脈以外ではほぼ使用されない
文脈別の「洋貨」の類義語・反対語
「洋貨」は一般的には「外貨」や「外国通貨」と同義ですが、文脈によって適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「洋貨」を中国語で発音：