「洋香」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
広がる香り
「洋香」の例文と使い方
日常会話
このお香は洋香が広がって、部屋全体がリラックスできる空間になった。
「洋香」は和製漢語としての使用が一般的で、特にアロマやお香の文脈で使われる。会話では「洋風の香り」と説明を加えると伝わりやすい。
商品説明
新発売のルームフレグランスは、柑橘系の洋香で夏にぴったりの清涼感を演出します。
商品名やキャッチコピーとして使う場合は「異国情緒のある香り」などの具体的な説明を併記すると効果的。
文学表現
教会のステンドグラスから差す光に、古い聖書の革装丁から漂う洋香が混ざり合っていた。
比喩的な表現として用いる場合、読者が香りのイメージを共有できるよう前後の文脈で補足が必要。
「和香」との対比で使われることが多く、主に西洋由来の香りを指す。ただし「バニラ香」など具体的な香料名と異なり、抽象的な表現である点に注意。
「洋香」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
中国語発音
「洋香」を中国語で発音：