「氷簾」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
氷のつらら
「氷簾」の例文と使い方
自然現象の描写
冬の朝、軒先にできた氷簾が朝日を受けてきらめいていた。
詩的な表現や自然描写に適しているが、日常会話では「つらら」の方が一般的。
小説・文学
氷簾が溶け落ちる音だけが、静まり返った山小屋に響いていた。
情景描写で視覚・聴覚的効果を強調したい場合に有効。漢字の読み仮名を振ると親切。
気象解説
今朝の冷え込みで氷簾が観測され、路面凍結の恐れがあります。
専門用語として使う場合は「氷柱(つらら)」と併記するか解説を添えること。
「氷柱(ひょうちゅう)」は科学的文脈で使われるが、「氷簾」は文学的表現に近い。中国語では「冰帘(ビンリアン)」で別の意味(氷のカーテン)になるため注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「氷簾」を中国語で発音: