「水腎症」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
腎臓に水がたまる病気
語源や由来
「水腎症」の語源は、医学用語として「水」と「腎」の組み合わせから成る。腎臓に尿がたまり、腎盂や腎杯が拡張する状態を指す。「水」は尿の貯留を、「腎」は腎臓を表し、症状を端的に表現した造語である。
「水腎症」の例文と使い方
医療・診断
エコー検査で水腎症と診断され、ステント留置が必要となった。
専門医の診断が必要な病名のため、一般会話では説明を添える
患者説明
「水腎症は尿路が詰まることで腎臓が腫れる病気です」と医師が図解で説明した。
平易な表現と具体的な症状説明を組み合わせると効果的
学術論文
小児の先天性水腎症における尿管狭窄部の病理学的特徴について。
英語表記（hydronephrosis）を併記するのが国際的慣例
「腎盂（じんう）拡張」との違いに注意。水腎症は病理状態を指すが、腎盂拡張は単なる形態的所見
文脈別の「水腎症」の類義語・反対語
医療・健康
「水腎症」は医療現場では「腎盂拡張」や「尿路閉塞」など、より具体的な表現が使われることが多いため、文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「水腎症」を中国語で発音：
英語での意味： hydronephrosis