「歯止」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
歯止めをかけること
「歯止」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの予算が膨らみすぎないよう、歯止をかける必要がある。
ビジネスシーンでは、コストやスケジュールの管理において「歯止をかける」という表現が適切です。具体的な対策を提示する際に使用すると効果的です。
日常会話
最近、食べ過ぎて体重が増えてきたから、そろそろ歯止をかけないと。
日常会話では、自分の行動や習慣に対して自制心を持つことを表現する際に使えます。軽いニュアンスで使うと自然です。
ニュース
政府はインフレ率の上昇に歯止をかけるための新たな政策を発表した。
ニュースや報道では、社会的な問題や経済的な課題に対して対策を講じる際に使用されます。客観的な事実を伝えるのに適しています。
「歯止」は「歯止め」の略語として使われることがありますが、文脈によっては「歯止め」の方がより一般的です。類語としては「抑制する」「制限する」などがありますが、「歯止をかける」は特に「進行中の事態を止める」ニュアンスが強いです。
各漢字の詳細
中国語発音
「歯止」を中国語で発音：