「桐油漆」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
桐の木から採った漆で塗ること
語源や由来
桐油漆の語源は、桐油(とうゆ)という桐の種子から採れる油を塗料として使用したことに由来する。桐油は防水・防腐効果に優れ、古くから木材の保護に用いられてきた。この油を使った塗料が「桐油漆」と呼ばれるようになった。
「桐油漆」の例文と使い方
工芸・伝統技術
この箪笥は桐油漆で仕上げられており、軽くて丈夫なのが特徴です。
伝統工芸品や高級家具の説明で使用すると効果的。一般消費者向けには「桐の木の塗料」と補足説明が必要な場合もある。
商品説明
当店の桐箱は全て桐油漆を使用しているため、防湿性に優れています。
高級感を強調したい場合に有効だが、化学塗料との違いを明確に説明する必要がある。
文化財保護
重要文化財の修復には、伝統的な桐油漆が用いられました。
学術的・専門的文脈では有効だが、一般的な説明では「桐油由来の天然塗料」と言い換えると分かりやすい。
「木地呂漆」など他の天然塗料と混同されないよう、桐油の特性(速乾性・防水性)を明示すると良い。現代では化学塗料との混合品もあるため、伝統技法を指す場合は注意が必要。
文脈別の「桐油漆」の類義語・反対語
芸術・文化
技術・IT
「桐油漆」は伝統的な技法を強調する文脈で使用されることが多いため、そのようなニュアンスを意識して使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「桐油漆」を中国語で発音: