「料亭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
高級な和食を提供する格式ある料理店
語源や由来
「料亭」の語源は、江戸時代に「料理茶屋」と呼ばれた高級飲食店が起源。料理代(料)と亭主の「亭」を組み合わせた造語で、格式高い飲食店を指すようになった。
「料亭」の例文と使い方
ビジネス
取引先との重要な会議は、都心の有名な料亭で行われた。
料亭は格式高い場所なので、ビジネスでの利用時は事前に予約し、ドレスコードを確認することが重要です。
日常会話
今度の記念日に、料亭で特別な食事を楽しむ予定です。
料亭での食事は高級感があるため、特別な日や記念日に利用すると良いでしょう。
ニュース
伝統的な料亭が、新型コロナウイルスの影響で閉店に追い込まれた。
ニュースで料亭を取り上げる際は、その歴史や文化的重要性を強調すると良いです。
旅行
京都旅行では、有名な料亭で本格的な懐石料理を味わった。
旅行先で料亭を訪れる際は、地元の伝統料理を体験する良い機会として活用しましょう。
料亭は一般的なレストランとは異なり、伝統的な和食と格式高いサービスが特徴です。類語として「割烹」がありますが、料亭はより高級で格式を重んじる傾向があります。
文脈別の「料亭」の類義語・反対語
芸術・文化
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
反対語
- ファミリーレストラン:家族向けの飲食店
- カジュアルダイニング:気軽に利用できる飲食店
- 大衆和食店:庶民的な和食を提供する店
- 安食堂:安価な食事を提供する店
「料亭」は特に格式や伝統を重んじる場を指すため、カジュアルな飲食店とは明確に区別して使用しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「料亭」を中国語で発音:
英語での意味: restaurant