「控えめ」の読み方・画数・意味

読み

ひかえめ

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

遠慮がちな様子

語源や由来

控える+接尾語「め」

「控えめ」の例文と使い方

日常会話
彼女は控えめな性格で、自己主張をあまりしない。
💡控えめな性格を表現する際に使えるが、相手の性格を評価する際には配慮が必要。
ビジネス
彼のプレゼンテーションは控えめなトーンで、聞き手に安心感を与えた。
💡ビジネスシーンでは、控えめなトーンが信頼感を醸成する場合があるが、主張すべき点は明確に伝えることが重要。
ニュース
政府は控えめな経済成長予測を発表した。
💡ニュース記事では、控えめな表現が事実を正確に伝えるために使われることがあるが、過度に控えめな表現は誤解を招く可能性がある。
📝「控えめ」は謙虚さや遠慮がちな様子を表すが、類語の「謙虚」とは異なり、より具体的な行動や態度に焦点を当てる。

文脈別の「控えめ」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 大胆:思い切った行動を取る様子
  • 自己主張:自分の意見を強く述べること
  • 積極的:自ら進んで行動する様子
  • 豪快:大らかで大げさな様子
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 慎重:リスクを避けて行動する様子
  • 控え目:過度な行動を避ける態度
  • 節度:適度に行動する様子
  • 穏健:穏やかで落ち着いた態度
反対語
  • 積極的:自ら進んで行動する様子
  • 攻撃的:強く出る様子
  • 大胆:思い切った行動を取る様子
  • 野心的:大きな目標を掲げる様子
🎨芸術・文化
類義語
  • 簡素:飾り気のない様子
  • 地味:派手でない様子
  • 素朴:自然で飾り気のない様子
  • 淡泊:控えめで繊細な表現
反対語
💡「控えめ」は謙虚さや慎み深さを表現する際に使われますが、場合によっては消極的と受け取られることもあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「控」

中国語発音

「控えめ」を中国語で発音:

ピンイン: kòng

英語での意味: conservative, modest, reserved

「控えめ」の英訳を追加

「控えめ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)