「拝進」の読み方・画数・意味

読み

はいしん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

敬意を表して献上すること

語源や由来

「拝進」は、謙譲の意を表す「拝」と、差し上げる意味の「進」から成る。「拝」は神仏への敬意を示す動作に由来し、「進」は目上の人へ物を献上する意。合わせて、謹んで献上することを表す。

「拝進」の例文と使い方

ビジネス
取引先に感謝の意を込めて、新商品を拝進いたしました。
💡目上の相手や正式な場面で使用。謙譲語としての性質を持つため、社内文書より対外的な文書・会話向き
伝統行事
神社の祭典にて、地元の特産品を神前に拝進する儀式が行われた。
💡神仏への奉納や儀礼的な場面で用いる。現代では格式高い表現となるため、説明を添えると親切
歴史小説
家臣は主君に刀を拝進し、忠誠を誓った。
💡時代劇調の表現として有効。現代では古風な印象を与えるため、文体の統一性に注意
📝「献上」より宗教的・儀礼的ニュアンスが強い。類語「奉納」は神仏専用、「進呈」は格式が低い

文脈別の「拝進」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 献上:敬意を込めて贈ること
  • 奉納:神仏に供えること
  • 進呈:贈り物を差し出すこと
  • 献納:物品を献上すること
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 奉納:神仏に供えること
  • 献納:物品を献上すること
  • 寄贈:贈り物として寄付すること
  • 奉呈:敬意を込めて差し出すこと
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 献上:敬意を込めて贈ること
  • 進呈:贈り物を差し出すこと
  • 献納:物品を献上すること
  • 奉呈:敬意を込めて差し出すこと
反対語
💡「拝進」は非常にフォーマルな表現であり、特に公式な場面や敬意を表す際に適しています。

各漢字の詳細

「拝」
「進」

中国語発音

「拝進」を中国語で発音:

ピンイン: bài jìn

「拝進」の意味をさらに詳しく(外部サイト)