「抜釈」の読み方・画数・意味

読み

ばっしゃく

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

釈放すること

「抜釈」の例文と使い方

法律
裁判所は被告人を無罪と判断し、抜釈を命じた。
💡法律用語として使用されるため、正式な文書や法廷での使用に適しています。日常会話ではあまり使われません。
ニュース
長期間の拘留後、容疑者が抜釈されたとの報道がありました。
💡ニュース記事や報道で使用されることが多いため、客観的でフォーマルな表現として適しています。
日常会話
彼は無実だと証明されて、ようやく抜釈されたよ。
💡日常会話では「釈放」という言葉の方が一般的ですが、抜釈を使うと少しフォーマルな印象を与えます。
📝「抜釈」は「釈放」とほぼ同じ意味ですが、よりフォーマルで法律的なニュアンスが強いです。類語として「解放」や「放免」がありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

文脈別の「抜釈」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 拘留:拘束すること
  • 逮捕:法的に拘束すること
  • 収監:刑務所に収容すること
  • 拘置:一時的に拘束すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 救出:危険から助け出すこと
  • 解放:束縛から自由にすること
  • 救援:困難から助け出すこと
  • 自由化:制限をなくすこと
反対語
  • 拘束:自由を制限すること
  • 抑留:自由を奪うこと
  • 監禁:閉じ込めること
  • 収容:施設に閉じ込めること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 開放:閉鎖を解くこと
  • 解放:束縛から自由にすること
  • 自由化:制限をなくすこと
  • 解除:制約を取り除くこと
反対語
  • 拘束:自由を制限すること
  • 束縛:自由を奪うこと
  • 制限:行動を制約すること
  • 閉鎖:閉じ込めること
💡「抜釈」は主に法律や政治の文脈で使用されることが多いため、日常会話では「解放」や「開放」などの言葉を使うと理解しやすくなります。

各漢字の詳細

「抜」
「釈」

中国語発音

「抜釈」を中国語で発音:

ピンイン: bá shì

「抜釈」の意味をさらに詳しく(外部サイト)