「慣習」の読み方・画数・意味

読み

かんしゅう

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

長い間続いている習慣

語源や由来

「慣習」は、中国語の「慣」(ならわし、習慣)と「習」(ならう、学ぶ)が組み合わさった言葉。日本では古くから使われ、日常生活や社会の中で繰り返し行われる行為や決まり事を指す。語源は中国古典に遡り、日本語として定着した経緯は明確ではないが、長い歴史の中で定着した言葉である。

「慣習」の例文と使い方

ビジネス
この地域では、慣習として年末に取引先へ贈り物をするのが一般的です。
💡ビジネスシーンでは、地域や業界の慣習を理解し、それに従うことが信頼関係を築く上で重要です。
日常会話
うちの家では、毎年お正月に慣習としてお雑煮を食べます。
💡日常会話では、家族や地域の慣習を話題にすることで、親近感を深めることができます。
ニュース
伝統的な慣習が現代社会にどのように影響を与えているかが、最近のニュースで取り上げられています。
💡ニュース記事では、慣習が社会や文化に与える影響を客観的に分析することが求められます。
学術
この研究では、古代の慣習が現代の法律形成にどのように影響したかを調査しています。
💡学術的な文脈では、慣習の歴史的・文化的背景を詳細に分析し、その意義を明確にすることが重要です。
📝「慣習」は「習慣」と似ていますが、より長い期間にわたって続けられ、社会的・文化的な背景を持つ点で異なります。類語として「伝統」「風習」などがありますが、それぞれのニュアンスを理解して使い分けることが大切です。

文脈別の「慣習」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 伝統:長く受け継がれてきた文化や習慣
  • 慣例:一般的に守られる非公式なルール
  • しきたり:特定の地域や集団に根付いた習慣
  • ルール:組織や社会で定められた規範
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 制度:社会的に定められた仕組み
  • 礼儀作法:社会的に求められる振る舞い
  • 文化:社会や集団に共有される価値観
  • 伝統:歴史的に受け継がれた習慣
反対語
  • 改革:既存の制度や慣習を改めること
  • 革命:社会や制度を根本的に変えること
  • 刷新:古い慣習を新しいものに置き換えること
  • 破壊:既存の慣習を壊すこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 伝統:歴史的に受け継がれた表現や習慣
  • 風習:特定の地域や文化に根付いた習慣
  • 様式:特定の時代や文化における表現形式
  • 作法:芸術や文化における振る舞いのルール
反対語
  • 前衛:既存の慣習を打ち破る新しい表現
  • 革新:新しいアイデアやスタイルを取り入れること
  • 実験的:慣習にとらわれない試み
  • 破壊的:既存の慣習を否定する表現
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 習慣:個人的に繰り返される行動
  • :無意識に繰り返される行動
  • ルーティン:日常的に繰り返される一連の行動
  • 風習:特定の地域や文化に根付いた習慣
反対語
  • 変化:既存の習慣を変えること
  • 新たな挑戦:新しい行動や習慣を取り入れること
  • 柔軟性:慣習にとらわれない行動
  • 革新:新しい方法や考え方を取り入れること
💡「慣習」はしばしば保守的と受け取られる場合もあるため、文脈に応じて「伝統」や「習慣」など適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「慣」
「習」

中国語発音

「慣習」を中国語で発音:

ピンイン: guàn xí

英語での意味: habit, tradition, custom, rule, conventionalism

「慣習」の英訳を追加

「慣習」の意味をさらに詳しく(外部サイト)