「愁心」の読み方・画数・意味

読み

しゅうしん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

悲しみや憂いの心

「愁心」の例文と使い方

文学・詩歌
秋の夕暮れに佇むと、自然と愁心が湧き上がってくる。
💡詩的な表現や叙情的な文章に適している。日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
手紙・改まった文章
ご病気の由、愁心を禁じ得ません。一日も早いご回復をお祈り申し上げます。
💡相手の不幸や苦境への共感を示す表現。ビジネス文書より私的な弔問・見舞いに適する。
心理学・カウンセリング
クライアントの愁心に寄り添いながら、その背景にあるトラウマを探っていった。
💡専門用語ではないため、クライアントにわかりやすい表現として使えるが、過度に文学的にならないよう注意。
📝「憂鬱」が持つ病的なニュアンスや「悲哀」の強い悲しみに比べ、静かで内省的な憂いを表現する。和語の「物憂さ」ともニュアンスが異なる。

文脈別の「愁心」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 憂い:心に抱える悲しみ
  • 悲嘆:深い悲しみや嘆き
  • 心配:将来に対する不安
  • 悩み:心に抱える苦しみ
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「愁心」は詩的で文学的な表現として使われることが多く、日常会話では「心配」や「悩み」などの一般的な言葉を使うと自然です。

各漢字の詳細

「愁」
「心」

中国語発音

「愁心」を中国語で発音:

ピンイン: chóu xīn

「愁心」の意味をさらに詳しく(外部サイト)