「恩賜」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
君主や目上の人から賜ること
語源や由来
「恩賜」は、古代中国で君主が臣下に与える特別な恵みを意味する「賜」と、恩恵を表す「恩」が結びついた語。日本では天皇や君主からの特別な贈り物や褒賞を指すようになった。
「恩賜」の例文と使い方
歴史・文学
この刀は将軍からの恩賜であり、家宝として代々受け継がれてきた。
歴史的な文脈や格式高い場面で使用すると効果的。現代の日常会話では不自然に響く可能性がある。
ビジネス（表彰式など）
社長直々の恩賜として、特別賞を授与されました。
目上の者から与えられる特別な栄誉を強調したい場合に使用。過剰な格式張り感に注意。
ニュース（皇室関連）
被災地へ天皇陛下の恩賜が届けられた。
皇室関連の正式な報道で用いられる表現。一般市民が使うと違和感がある。
「恩賜」は「贈り物」よりも上位者からの授与を強く示す。類語「下賜」はより儀礼的で皇室専用のニュアンスが強い。現代では公文書や格式ある場以外では「頂戴する」「授かる」が自然。
文脈別の「恩賜」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
「恩賜」は格式ばった表現であり、現代では主に歴史的文脈や格式を重んじる場面で使用されます。日常会話ではより一般的な類義語を使用するのが適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「恩賜」を中国語で発音：