「御祖母」の読み方・画数・意味

読み

おばあおばば

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

父方の祖母

語源や由来

「御祖母」は、尊敬を表す接頭辞「御」に「祖母」を組み合わせた言葉。日本語では、身内や目上の人を敬う際に「御」を付ける習慣があり、これが「祖母」にも適用された。具体的な語源や由来は文献に明記されていないため、詳細は不明。

「御祖母」の例文と使い方

家族関係の説明
私の御祖母は今年90歳になりますが、とても元気です。
💡「御祖母」はやや改まった表現で、日常会話では「おばあちゃん」や「祖母」が一般的。公式文書や改まった場で使用すると良い。
歴史的文脈
この家紋は御祖母から代々受け継がれてきたものです。
💡伝統や格式を重視する文脈で効果的。現代的な会話では不自然に響く可能性がある。
法廷・相続手続き
相続人には御祖母を含む直系尊属が該当します。
💡法律文書では「祖母」と表記する方が一般的だが、古風な文体を意図的に使う場合に適する。
📝「御祖母」は父方の祖母を指すが、現代では単に「祖母」を使うことが多い。母方の祖母と区別する必要がある場合に特に有用。類語「外祖母(母方の祖母)」と対比させて使われることもある。

各漢字の詳細

「御」
「祖」
「母」

中国語発音

「御祖母」を中国語で発音:

ピンイン: yù zǔ mǔ

英語での意味: granny

「御祖母」の英訳を追加

「御祖母」の意味をさらに詳しく(外部サイト)