「底翳」の読み方・画数・意味

読み

そこひ

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

目の奥にできる影や曇り

「底翳」の例文と使い方

医療
患者は目の奥に底翳を感じ、視界がぼやけると訴えた。
💡医療現場では、眼科医に正確な症状を伝えることが重要です。
日常会話
最近、目の奥に底翳があるような気がして、疲れが取れないんだ。
💡日常会話では、体調不良を伝える際に使える表現です。
文学
彼の目には深い底翳があり、過去の悲しみを物語っていた。
💡文学的な表現として、感情や内面を描写する際に有効です。
📝底翳は、物理的な目の状態だけでなく、心理的な影や曇りを表現する際にも使われる。類語として『眼翳』があるが、こちらは主に物理的な目の曇りを指す。

文脈別の「底翳」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 陰翳:光と影の調和
  • 幽玄:深みのある陰影
  • 晦渋:奥深く曖昧な表現
反対語
  • 明朗:明るくはっきりした表現
  • 鮮明:くっきりとした描写
  • 露払い:曖昧さを排除する手法
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「底翳」は物理的な目の症状と比喩的な心情表現の両方で使われますが、文脈によって受け取り方が異なるため注意が必要です。

各漢字の詳細

「底」
「翳」

中国語発音

「底翳」を中国語で発音:

ピンイン: dǐ yì

「底翳」の意味をさらに詳しく(外部サイト)