「翳」の読み方・画数・意味

☆ お気に入りに保存（トップページに表示されます）

読み

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

影や陰

文脈別の「翳」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

• 陰：光が当たらない部分
• 影：物体が光を遮ってできる暗い部分
• 暗がり：薄暗い場所
• 日陰：日光が遮られた場所

反対語

• 光：明るさの源
• 陽：太陽の光
• 明るさ：光が十分にある状態
• 日照：太陽の光が直接当たること

🎨芸術・文化

類義語

• 陰影：光と影の調和
• シェード：色や光の濃淡
• ニュアンス：微妙な陰影や意味合い
• トーン：色や光の調子

反対語

• ハイライト：最も明るい部分
• 光彩：輝く光
• 輝き：強い光
• ルミネッセンス：自発光

📖学術・研究

類義語

• 遮蔽：光を遮ること
• 減光：光の量を減らすこと
• 陰翳：光が遮られてできる暗い部分
• 暗部：暗い領域

反対語

• 照射：光を当てること
• 照明：光で照らすこと
• 発光：光を放つこと
• 露光：光にさらすこと

💡「翳」は光が遮られた暗い部分を指すが、比喩的に「不透明な部分」や「隠れた要素」としても使われる。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「翳」

• 部首：羽 はね
• 「翳」の書き方・書き順

中国語発音

「翳」を中国語で発音：

ピンイン: yì

英語での意味： shadowiness

「翳」の英訳を追加

漢字：