「小場田」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
小さな場の田
「小場田」の例文と使い方
農業
この地域では小場田を活用した米作りが盛んです。
農業関係者向けの文脈で使用すると効果的。規模の小さな田んぼを指すため、大規模農地との対比で使うと明確。
地域説明
集落の裏手には小場田が点在し、のどかな風景を作り出しています。
景観描写に適しているが、地理用語としての認知度は低いため、補足説明を加えると親切。
歴史資料
江戸時代の検地帳には『小場田三反』との記録が残されている。
古文書や歴史的文脈では現代的表現より『小規模の田』と意訳した方が理解されやすい場合がある。
『小田』や『棚田』とは異なり、特に「狭さ」と「単一区画」のニュアンスが強い。現代ではあまり使われない古風な表現のため、若年層への説明が必要な場合がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「小場田」を中国語で発音：