「寒檠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寒さを防ぐための灯火
「寒檠」の例文と使い方
古典文学
冬の夜、僧は寒檠の灯りで経文を読んでいた。
歴史的小説や俳句で使うと風情が出るが、現代文では不自然に響く可能性がある
歴史資料
江戸時代の長屋では、寒檠として行灯がよく用いられた。
博物館の説明文などでは具体的な器具名と併記すると分かりやすい
詩歌
寒檠揺れる障子に 凍える指先を温める
季節感を強調したい時に有効だが、若年層には説明が必要かもしれない
「灯火」よりも風雅なニュアンス。電気照明が普及した現代ではほぼ死語だが、わびさびを表現する際に有効
文脈別の「寒檠」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「寒檠」は古風な表現であり、現代ではあまり使われないため、状況に応じて適切な現代語に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「寒」
- 「檠」
中国語発音
「寒檠」を中国語で発音：