「奉還」の読み方・画数・意味

読み

ほうかん

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

権力や地位を返上すること

語源や由来

「奉還」の語源は、中国の古典に由来する。「奉」は「捧げる」、「還」は「返す」を意味し、元々は君主に捧げたものを返すことを指した。後に、権力や地位を返上する意味でも使われるようになった。日本では特に「大政奉還」で知られる。

「奉還」の例文と使い方

歴史・政治
1867年、徳川慶喜は大政奉還を行い、朝廷に政権を返上した。
💡歴史的な文脈で使用されることが多いため、現代の出来事に使うと違和感を与える可能性がある。
ビジネス
社長は経営権を奉還し、後進に道を譲ると発表した。
💡権力や地位の返上を強調したい場合に使用する。ただし、格式高い表現なので日常的な場面では不自然に聞こえることがある。
ニュース
大臣が職位を奉還する意向を表明し、政界に衝撃が走った。
💡公的な立場からの退任を報道する際に使われるが、一般的には「辞任」や「退任」がより自然。
📝「返上」や「返還」と混同されがちだが、「奉還」は上位者への敬意を含む点で異なる。主に権威ある立場からの自発的な返還に用いられる。

文脈別の「奉還」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 返上:権限や地位を返すこと
  • 譲渡:権利を他者に移すこと
  • 移譲:権力を他に譲ること
  • 返還:権限を元に戻すこと
反対語
  • 掌握:権力を握ること
  • 専有:権力を独占すること
  • 継続:権力を維持すること
  • 拡大:権力を増やすこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 委譲:権限を他者に委ねること
  • 移管:管理権を移すこと
  • 返却:権限を元に戻すこと
  • 解除:権限を取り消すこと
反対語
  • 保持:権限を維持すること
  • 独占:権限を独占すること
  • 強化:権限を強めること
  • 継承:権限を引き継ぐこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 放棄:権利を手放すこと
  • 解除:契約を終了させること
  • 返還:権利を返すこと
  • 撤回:権利主張を取り下げること
反対語
  • 取得:権利を得ること
  • 行使:権利を利用すること
  • 継続:権利を維持すること
  • 主張:権利を要求すること
💡「奉還」は権力や地位を返上する際に使われる格式ばった表現です。文脈に応じて「返上」「委譲」などより柔らかい表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「奉」
「還」

中国語発音

「奉還」を中国語で発音:

ピンイン: fèng hái

「奉還」の意味をさらに詳しく(外部サイト)