「奉上」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
神仏や目上の人に物を差し上げること
語源や由来
「奉上」の語源は、古代中国の礼儀作法に由来する。「奉」は敬意を持って差し出すことを意味し、「上」は目上の人や神仏に対して用いる。両字を組み合わせて、目上の者へ物を献上する行為を表すようになった。日本では中世以降、武家や公家の儀礼で使用され、現代でも改まった場面で使われる。
「奉上」の例文と使い方
宗教・儀式
神社で神前に玉串を奉上する。
神仏に対する敬意を表す場面で使用する。日常会話ではほぼ使わない。
ビジネス（格式ある場）
取引先の会長に記念品を奉上した。
目上の人への贈呈で使用可能だが、非常に格式高い表現。通常は「お贈りする」が無難。
歴史・時代劇
家臣が主君に秘剣を奉上する場面。
現代ではほぼ使わないが、時代物の作品では自然な表現。
「献上」と似るが、奉上はより敬意が強く神仏にも使える。現代では格式高い文書か特殊な状況以外で使うと違和感がある。
文脈別の「奉上」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「奉上」は敬意を示す表現であるため、目上の人や神仏に対して使う際に適切です。日常会話では「贈る」や「差し上げる」などの表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
- 「奉」
- 「上」
中国語発音
「奉上」を中国語で発音：