「奇遇」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
珍しい巡り合わせ
語源や由来
「奇遇」は、中国語の「奇遇」に由来し、日本語に取り入れられた。漢字の意味から、「奇」は珍しい、「遇」は出会うことを表し、珍しい出会いや偶然の出来事を指す。具体的な語源の詳細は不明。
「奇遇」の例文と使い方
日常会話
旅行中に偶然旧友に会い、まさに奇遇だと思った。
「奇遇」は偶然の出会いを強調する際に使う。フォーマルな場面でも使えるが、カジュアルな会話では「偶然」や「たまたま」を使う方が自然な場合もある。
文学・エッセイ
彼女との出会いは、まるで運命が仕組んだ奇遇のようだった。
「奇遇」は文学的表現として使われることが多く、運命的な出会いを強調する際に効果的。ただし、過度に使うと陳腐に感じられることもあるので注意。
ビジネス
取引先の担当者が以前の同僚だったとは、まさに奇遇ですね。
ビジネスシーンでは、偶然の出会いをポジティブに捉えるニュアンスで使える。ただし、フォーマルな場面では「偶然」や「思いがけない出会い」と言い換えることも検討する。
「奇遇」は「偶然の出会い」を意味するが、特に運命的なニュアンスを含む点が「偶然」や「たまたま」と異なる。類語として「邂逅（かいこう）」があるが、こちらはよりフォーマルで文学的な印象を与える。
文脈別の「奇遇」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「奇遇」は偶然性を強調する表現なので、文脈によっては「運命的」や「不思議な縁」など、より具体的な表現を使うと効果的です。
各漢字の詳細
- 「奇」
- 「遇」
中国語発音
「奇遇」を中国語で発音：
英語での意味： coincidence