「境遇」の読み方・画数・意味

読み

きょうぐう

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

置かれた環境や立場

語源や由来

「境遇」は、中国語の「境遇」に由来し、日本に伝わった漢語。元々は「境」が「状況」や「状態」を、「遇」が「出会い」や「経験」を意味し、合わせて「置かれた状況や経験」を表す言葉として使われるようになった。

「境遇」の例文と使い方

ビジネス
彼の境遇を考慮して、プロジェクトのリーダーを交代することにしました。
💡ビジネスシーンでは、個人の境遇を理解し、柔軟な対応を心がけることが重要です。
日常会話
彼女の境遇を聞いて、とても同情しました。
💡日常会話では、相手の境遇に共感を示すことが大切です。
ニュース
災害で被災した人々の境遇を改善するために、政府は緊急支援を開始しました。
💡ニュースでは、客観的な事実を伝えつつ、人々の境遇に配慮した表現を使うことが求められます。
教育
生徒たちの境遇を理解し、個別のサポートを提供することが教師の役割です。
💡教育現場では、生徒の境遇に応じた指導方法を考えることが重要です。
📝「境遇」は、個人が置かれた環境や立場を指す言葉で、類語の「状況」とは異なり、より個人的なニュアンスを含みます。

文脈別の「境遇」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 立場:置かれている状況や役割
  • 状況:現在の状態や環境
  • 環境:周囲の状況や条件
  • 境涯:個人が置かれている生活状態
反対語
  • 理想:望ましい状態や状況
  • 目標:目指すべき状態
  • :実現したい未来の状態
  • 自由:制約のない状態
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 目標:ビジネスで目指す状態
  • 理想:ビジネス上の理想的な状態
  • 成功:ビジネスでの望ましい結果
  • 成長:ビジネスの発展状態
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 立場:政治的な立場や見解
  • 状況:政治や社会の現状
  • 環境:政治や社会を取り巻く状況
  • 地位:社会や政治での位置
反対語
  • 理想:政治や社会での理想的な状態
  • 目標:政治や社会で目指す状態
  • 改革:現状を変えること
  • 自由:制約のない社会状態
💡「境遇」は個人や組織の置かれた状況を表すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「境」
「遇」

中国語発音

「境遇」を中国語で発音:

ピンイン: jìng yù

英語での意味: position, shoes, situation, lot

「境遇」の英訳を追加

「境遇」の意味をさらに詳しく(外部サイト)