「塵寰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
この世、俗世間
「塵寰」の例文と使い方
文学・詩歌
彼の詩は、塵寰の煩わしさを超越した清らかな世界を描いている。
文学的な文脈で使用する際は、世俗的な悩みや現実世界からの超越を表現するのに適している。
仏教・宗教
仏教の教えは、塵寰の執着から解放されることを説いている。
宗教的な文脈では、世俗的な執着や欲望からの解脱を強調するために使用する。
日常会話
最近、塵寰の喧騒を離れて、田舎で過ごしたいと思っている。
日常会話で使用する際は、都会の喧騒や忙しさから逃れたいという気持ちを表現するのに適している。
「塵寰」は「この世」や「俗世間」を意味するが、特に文学や宗教的な文脈で使用されることが多い。類語として「俗世」「現世」があるが、「塵寰」はより詩的で古風なニュアンスを持つ。
文脈別の「塵寰」の類義語・反対語
芸術・文化
「塵寰」は文学的・宗教的な文脈で使われることが多く、日常会話では「世間」や「現世」などの表現が適切です。
各漢字の詳細
- 「塵」
- 「寰」
中国語発音
「塵寰」を中国語で発音：