「塗炭」の読み方・画数・意味

読み

とたん

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

非常に苦しい境遇

語源や由来

「塗炭」の語源は中国の古典『書経』に由来する。「民を塗炭の苦しみに陥れる」という表現で、泥(塗)と火(炭)にまみれる苦しみを意味した。泥は汚れや混乱、炭は火の苦痛を象徴し、極めて悲惨な状態を表す。日本では平安時代から使われた。

「塗炭」の例文と使い方

日常会話
最近の仕事は塗炭の苦しみで、毎日が辛い。
💡日常会話で使う際は、深刻な状況を強調するために使用する。ただし、過度に使うと大げさに聞こえるので注意。
ビジネス
プロジェクトの遅延により、チームは塗炭の苦しみを味わっている。
💡ビジネスシーンでは、プロジェクトやチームの困難な状況を説明する際に使用する。ただし、フォーマルな場では他の表現も検討する。
ニュース
災害の影響で、住民たちは塗炭の苦しみを経験している。
💡ニュース記事では、深刻な状況を伝える際に使用する。客観的な事実を伝えるために、感情的な表現を避けることが重要。
📝「塗炭」は非常に苦しい境遇を表すが、類語の「苦境」や「窮地」よりも深刻な状況を強調する。使用する際は、その深刻さを考慮して適切な場面で使うことが望ましい。

文脈別の「塗炭」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 混乱:秩序が失われた状態
  • 危機:重大な問題が発生した状況
  • 苦境:困難な状況
  • 破綻:物事がうまくいかなくなること
反対語
  • 安定:落ち着いた状態
  • 平和:争いのない状態
  • 繁栄:発展している状態
  • 調和:調和が取れた状態
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 不況:経済が低迷している状態
  • 危機:重大な問題が発生した状況
  • 苦境:困難な状況
  • 破綻:物事がうまくいかなくなること
反対語
  • 好況:経済が活発な状態
  • 成長:発展している状態
  • 安定:落ち着いた状態
  • 繁栄:発展している状態
💡「塗炭」は非常に苦しい状況を表現する際に使用されるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「塗」
「炭」

中国語発音

「塗炭」を中国語で発音:

ピンイン: tú tàn

英語での意味: wretchedness

「塗炭」の英訳を追加

「塗炭」の意味をさらに詳しく(外部サイト)