「埠頭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
船が停泊するための岸壁や施設
語源や由来
「埠頭」の語源は中国語の「埠」（ふ、船着き場）と「頭」（とう、先端）の組み合わせ。中国で船着場を意味する「埠頭」が日本語に入った。明治期以降、貿易港の整備で使われるようになった。漢字の「埠」は土偏に「阜」（丘）で、土盛りした場所を表す。
「埠頭」の例文と使い方
物流・貿易
横浜港の埠頭には大型コンテナ船が並んでいた。
港湾施設としての正式名称では「埠頭」を使うが、日常会話では「岸壁」と言い換えることも多い。
観光
クルーズ船の埠頭で出発式が行われた。
旅客用施設を指す場合は「ターミナル」と併記すると分かりやすい。
歴史的記述
明治時代に築かれた埠頭は当時の技術の結晶だ。
歴史的文脈では「波止場」という古称と比較説明すると良い。
防災
津波対策として埠頭の耐震強化が進められている。
防災用語では「岸壁」との違い（水深や構造）を明確にすることが重要。
「埠頭」は主に商業港で使われ、漁港の場合は「波止場」が適切。英語の「pier」や「wharf」とは規模・機能が異なる場合がある。
文脈別の「埠頭」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
「埠頭」は主に船の停泊施設を指しますが、文脈によっては比喩的に接続点やハブとしても使用されます。適切な文脈を選んで使いましょう。
各漢字の詳細
- 「埠」
- 「頭」
中国語発音
「埠頭」を中国語で発音：
英語での意味： pier