「国際化」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
国境を越えて広がること
語源や由来
「国際化」は、英語の「internationalization」の訳語。接頭辞「inter-」(相互)と「national」(国家)に由来し、国家間の相互関係や協力を意味する。日本では大正時代頃から使用例が見られる。
「国際化」の例文と使い方
ビジネス
当社は国際化戦略の一環として、新たにアジア市場に進出しました。
ビジネス文書では「国際化」を「グローバル化」と比較して使用する場合、文化的適応を含む場合は「国際化」、経済的拡大を指す場合は「グローバル化」と使い分けると明確。
教育
大学の国際化推進プロジェクトで、留学生受け入れ施設を拡充する。
教育分野では「国際化」と「多文化共生」を区別して使用。制度整備は「国際化」、日常的な交流は「多文化共生」と表現すると適切。
ニュース
政府は観光業の国際化を加速させるため、ビザ緩和策を発表した。
政策関連の報道では「国際化」の具体的な数値目標(例: 訪日外国人○○万人)と併記すると説得力が増す。
「グローバル化」が画一的な拡大を意味するのに対し、「国際化」は国ごとの差異を考慮した展開を暗示する点が特徴。IT分野では「i18n」(internationalizationの略)と表記される場合あり。
文脈別の「国際化」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
技術・IT
「国際化」は文脈によって「グローバル化」や「多国間協力」など異なる表現が適切です。対象とする分野やニュアンスに応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「国際化」を中国語で発音: