「商議」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
商業に関する協議
語源や由来
「商議」は、中国語の「商量」と「議論」が組み合わさってできた語。古代中国で「商」は話し合い、「議」は論じる意味で、両方の行為を指すようになった。日本には漢字とともに伝来し、現在の意味で定着した。
「商議」の例文と使い方
ビジネス
両社は新規プロジェクトに関する商議を重ね、最終的に合意に達した。
フォーマルな場面で使用可能だが、より具体的な内容（例: 「契約交渉」「戦略会議」）を明示すると伝わりやすい。
ニュース
政府は経済界代表と税制改正の商議を開始した。
公的な協議を報道する際に適するが、硬い表現のため一般向け記事では「話し合い」に言い換える場合もある。
法律文書
第3条において、紛争発生時は双方が誠実に商議するものとする。
契約書などでは「協議」と同義で用いられるが、条文では「協議」がより頻出する。
「商談」は取引の具体的な条件調整、「商議」はより広範な課題の協議を指す傾向がある。
文脈別の「商議」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「商議」はフォーマルな場面で使われることが多いため、カジュアルな会話では「話し合い」などが適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「商議」を中国語で発音：
英語での意味： confer with, conference, round-table conference