「同文」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
同じ内容の文章や写し
語源や由来
「同文」の語源は、古代中国の「書同文」に由来する。秦の始皇帝が全国統一のために文字を統一した政策を指す。これにより、異なる地域でも同じ文字を使用することが可能となり、文化や情報の伝達が容易になった。この「書同文」が後に「同文」として広まった。
「同文」の例文と使い方
ビジネス
契約書の同文を双方で保管する必要があります。
法的文書では「同文」の正確性を確認し、改ざん防止策を講じることが重要です。
教育
生徒たちは教科書の同文をノートに書き写した。
写し間違いを防ぐため、原文と照合しながら進めるよう指導しましょう。
ニュース
両国は共同声明の同文を発表した。
外交文書では「同文」の翻訳バージョンにも注意が必要です。
「同文」は「同一内容の文章」を指し、「同音異義語」や「類似表現（例: 写本）」と混同しないよう注意。特に国際文書では言語ごとの表現差異が生じる場合があります。
文脈別の「同文」の類義語・反対語
法律・契約
学術・研究
「同文」は法律文書や学術論文などで正確性が求められる場面でよく使われますが、ビジネスでは「同一文書」などの表現がより一般的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「同文」を中国語で発音：