「助手席」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
車の運転席の隣の座席
語源や由来
「助手席」は、自動車の運転手を補助する役割を持つ人が座る席を指す。語源は、運転手の「助手」が座る席という意味から。英語の「assistant seat」や「passenger seat」の訳語として定着したと考えられる。
「助手席」の例文と使い方
日常会話
今日は彼女が助手席に座って、運転をサポートしてくれた。
「助手席」は運転席の隣の座席を指す一般的な表現。会話では「隣の席」と略すこともあるが、明確に伝えたい場合は「助手席」を使うと良い。
自動車メーカーの説明
このモデルは助手席にもパワーシートを装備し、快適性を追求しています。
技術資料やカタログでは「助手席」が正式名称として使われる。ただし「パッセンジャーシート」と英語表記される場合もあるので注意。
交通ニュース
事故の際、助手席の乗員がエアバッグにより軽傷を負った。
ニュースでは「助手席乗員」などと複合語で使われることが多い。客観的事実を伝えるため、略さずに記載するのが原則。
「助手席」は「運転席」と対になる概念。類語の「同乗者席」はよりフォーマルな印象を与える。英語の「front passenger seat」に相当するが、日本語では「助手席」が定着している。
文脈別の「助手席」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「助手席」は車の運転席の隣の座席を指す一般的な表現ですが、文脈によっては「パッセンジャーシート」や「フロントシート」など、より適切な表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「助手席」を中国語で発音: