「僑居」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外国に住むこと
「僑居」の例文と使い方
ビジネス
彼は長年アメリカに僑居しており、現地のビジネス事情に詳しい。
ビジネス文書や会議で使用する際は、正式な場面に適している。ただし、日常会話では「海外在住」などの表現がより一般的。
日常会話
友人がフランスに僑居しているので、時々連絡を取り合っている。
日常会話では「海外に住んでいる」と言い換えると自然。特に若い世代では「僑居」はあまり使われない。
ニュース
多くの日本人が海外に僑居しており、その数は年々増加している。
ニュース記事や公式なレポートで使用するのに適している。ただし、視聴者や読者が理解しやすいよう、補足説明を加えると良い。
学術
この研究では、海外に僑居する日本人の文化的適応について調査を行った。
学術論文や研究報告書で使用する際は、専門用語として適切。ただし、一般向けの解説では簡潔な表現に置き換えることを推奨。
「僑居」はやや古風な表現であり、現代では「海外在住」や「国外居住」などの表現がより一般的。類語として「移住」や「滞在」があるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分ける必要がある。
文脈別の「僑居」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「僑居」はややフォーマルな表現なので、日常会話では「海外移住」や「在外生活」などを使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「僑居」を中国語で発音：