「用心」と「注意」の違いとは?意味・使い分けを解説
読み方
用心: ようじん
注意: ちゅうい
書き順
画数
用心: 9画
注意: 21画
英語・英訳
用心: ward(ウォード) caution(コーション) attention(アテンション) vigilance(ビジランス) circumspection(サーカムスペクション) take care(テイク・ケアー) watch out(ウォッチ・アウト) precaution(プリコーション) precautions(プリーコーションズ)
注意: careless(ケアレス) due care(デュー・ケアー) attending(アテンディング) monition(モニション) caution(コーション) note(ノート) warning(ウオーニング) attention(アテンション) great care(グレイト・ケアー) attend(アテンド) take care(テイク・ケアー) watch out(ウォッチ・アウト) warn(ウオーン) stern warning(スターン・ウォーニング) attentiveness(アテンティブネス) oversight(オーバーサイト) precaution(プリコーション) precautions(プリーコーションズ) nsfw(エヌエスエフダブル) nsfk(エヌエスエフケー) nsfs(エヌエスエフエス) trigger warning(トリガーワーニング)
例文・使い方
用心: 用心深い 不用心な 用心しながら 用心に用心を重ねて 用心がいい
注意: 注意ポイント 注意が向く 注意の行き届く 不注意というもの 注意を引くためだけ
熟語
同じ読み・似た意味の言葉との比較
「用心」と「要心」 「用心」と「傾注」 「用心」と「守る」 「用心」と「守備」 「用心」と「守護」 「用心」と「専心」 「用心」と「差し固める」 「用心」と「後見」 「注意」と「傾注」 「注意」と「専心」 「注意」と「心する」 「注意」と「戒め」 「注意」と「戒める」 「注意」と「注目」 「注意」と「耳目」 「注意」と「聴聞」関連ページ
- 「用心」の読み方・意味
- 「用心」の書き順・画数
- 「用心」を含むことわざ・四字熟語
- 「用心」のフォント一覧
- 「注意」の読み方・意味
- 「注意」の書き順・画数
- 「注意」を含むことわざ・四字熟語
- 「注意」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
この漢字は何でしょう??
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼