「注意」の英単語は？

Q: 「注意」は英語でどう言いますか？

「注意」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には attend、attending、attention などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「注意」の英訳候補

「注意」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

attending(アテンディング) 「attending」の発音

列座念来場注意臨場来会列席注目出仕御出座参会参列傾注出場来臨臨席出席御出座し

attention(アテンション) 「attention」の発音

専心興味属目注意集中耳目集中注意関心用心嘱目注目コンセントレーション興傾注気を付け視聴

caution(コーション) 「caution」の発音

自重慎重さ戒告戒め諌め注意用心警告用心深さ警め警戒切諌誡告忠告慎重

monition(モニション) 「monition」の発音

訓戒戒め警世諌め注意忠言警告諫言警め訓誡戒忠告の言葉忠告誡誡め

oversight(オーバーサイト) 「oversight」の発音

見落とし監視管理注意取り締まり

precaution(プリコーション) 「precaution」の発音

予防措置注意用心警戒

precautions(プリーコーションズ) 「precautions」の発音

予防措置用心注意慎重

take care(テイク・ケアー) 「take care」の発音

用心心する注意要心配慮要慎

warn(ウオーン) 「warn」の発音

警醒注意警告誡める訓告戒める

warning(ウオーニング) 「warning」の発音

注意警告警報注意報

watch out(ウォッチ・アウト) 「watch out」の発音

用心注意警戒

「注意」の類義語・関連語

「注意」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

「注意」の対義語・反対語

「注意」と反対の意味を持つ英単語です。

「注意」の読み方
 「注意」の書き方
 「注意」の使い方
 「注意」の電子印鑑作成

よくある質問：「注意」の英語表現

「注意」は英語でどう言いますか？

「注意」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には attend、attending、attention などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「attend」と「attending」の違いは？

「attend」と「attending」はどちらも「注意」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「注意」に似た意味の英語は？

「注意」に近い意味を持つ英語（類義語）には absorption（アブソープション）、acquaint（アクウェイント）、admonish（アドゥモニッシュ）などがあります。これらの単語も状況に応じて「注意」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

バスキュラー・レーゲットウ・ブラスタージョティングテイマーランブル

英単語一覧

動詞形容詞副詞動物食べ物職業色国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字 4文字 5文字 6文字 7文字全て見る

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Regan Greggory Nozadze

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
ハイキュー!! ヒプノシスマイクるろうに剣心

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
小並感モガ微レ存サムネ推し

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
UPS FWS POST

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡

2026-03-10 「証明日」を追加しました User feedback
2026-03-08 「本年度」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「有効期間」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「鯵」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「都内」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「圏外」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「浬」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「異常値」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「鋲」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「尓」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「糘」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「教本」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「波乱万丈」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「鑓」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「遺伝」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「飛行船」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「難儀」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「悪趣味」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「通知状」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「直近」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「岌」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「攴」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-08 「野郎」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-07 「代金取立」を追加しました User feedback
2026-03-07 「生活公害」を追加しました User feedback
2026-03-05 「由翼」を追加しました User feedback
2026-03-05 「精計」を追加しました User feedback
2026-03-05 「玖羅々」を追加しました User feedback
2026-03-05 「偉厚」を追加しました User feedback
2026-03-04 「貴倫」を追加しました User feedback
2026-03-04 「成叔」を追加しました User feedback
2026-03-04 「欝」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「論文」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「破裂」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「生前」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「波」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「意味不明」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「部分」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「磔」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「卑劣」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「習熟」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「疑問視」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「地方都市」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「立体映像」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「秒速」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「過渡期」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「柾」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「理系」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「辻」のイメージを追加しました User feedback
2026-03-04 「稼働中」のイメージを追加しました User feedback