「注意」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
気をつけるように言うこと
語源や由来
「注意」の語源は、中国古典の『荘子』に由来する。元々は「心を留めて気をつける」という意味で、「注」は集中する、「意」は心を指す。後に日本語として定着し、警戒や用心の意味で使われるようになった。
「注意」の例文と使い方
ビジネス
会議資料の誤字に注意してください。
ビジネス文書では「注意」を「ご注意ください」と丁寧に表現すると良い。
日常会話
道が滑りやすいから注意してね。
親しい間柄では「注意して」より「気をつけて」の方が自然な場合もある。
ニュース
当局は市民に強風への注意を呼びかけている。
公共的な警告では「注意喚起」という表現もよく用いられる。
教育
試験時間の残り5分になったら注意を促します。
教育的場面では「注意」より「注意深く」と副詞的に使うことも多い。
「注意」は「警戒」より日常的で、「用心」より広範な状況に使える。否定形の「注意しない」より「注意が足りない」の表現が適切な場合が多い。
文脈別の「注意」の類義語・反対語
「注意」は文脈によってニュアンスが変わるため、適切な類義語を選びましょう。特にビジネスや医療では重大な結果につながる可能性があります。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「注意」を中国語で発音:
英語での意味: note, watch out, take care, caution, forethought, attention, attend, warn, attending, monition, warning