「駐日」の読み方・画数・意味

読み

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

外国の軍隊や外交官が日本に駐在すること

「駐日」の例文と使い方

ニュース

米軍の駐日部隊が沖縄での訓練を強化しました。

💡ニュースでは、外国の軍隊や外交官が日本に駐在する状況を伝える際に使用されます。文脈に応じて正確な情報を伝えることが重要です。

ビジネス

駐日大使が新たな経済協力の合意に署名しました。

💡ビジネス文脈では、外交官や大使の活動に関連して使用されます。国際的なビジネス交渉や協定の締結時に適切に使用しましょう。

日常会話

駐日アメリカ大使館のイベントに行ってみたよ。

💡日常会話では、外国の大使館や関連イベントについて話す際に使用されます。カジュアルな会話でも使えますが、文脈を明確にすることが大切です。

📝「駐日」は「駐在」と「日本」を組み合わせた熟語で、外国の軍隊や外交官が日本に駐在することを指します。類語として「駐在」がありますが、「駐在」は特定の国を限定せずに使われる点が異なります。

文脈別の「駐日」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会

類義語

• 駐在：外国に派遣されて滞在すること
• 派遣：特定の任務のために送り込むこと
• 駐留：軍隊が外国に駐屯すること
• 駐箚：外交官が外国に滞在すること

反対語

• 撤退：駐在部隊や外交官が引き上げること
• 帰国：本国に戻ること
• 撤収：駐留部隊が引き上げること
• 離任：外交官が任務を離れること

💼ビジネス・経済・戦略

類義語

• 常駐：特定の場所に継続的に滞在すること
• 駐在員：外国に派遣された企業の代表者
• 派遣社員：特定の任務のために送り込まれる社員
• 駐在地：外国での業務拠点

反対語

• 帰任：駐在員が本国に戻ること
• 撤退：ビジネス活動を終了すること
• 撤収：駐在地から引き上げること
• 離職：駐在員が任務を離れること

💡「駐日」は特に外交や軍事の文脈で使われることが多いため、ビジネスや一般の文脈では「駐在」や「常駐」などの表現が適切です。

各漢字の詳細

「駐」

• 部首：馬 うまへん
• 「駐」の読み方
• 「駐」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

「日」

• 部首：日 にち・ひへん・にちへん
• 「日」の読み方
• 「日」の書き方・書き順
• 小学校一年生で習う漢字

中国語発音

「駐日」を中国語で発音：

ピンイン: zhù rì

漢字：