「非訟事件」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
裁判所が当事者の合意に基づき非公開で処理する法的手続き
語源や由来
「非訟事件」の語源は、明治時代にドイツ法を参考にした日本の法律用語として成立した。ドイツ語の「außerstreitige Angelegenheit」を訳したもので、裁判外の手続きを指す。具体的には、裁判を伴わない法的手続きを意味する。
「非訟事件」の例文と使い方
法律文書
非訟事件は裁判所が当事者の合意に基づき非公開で処理される手続きである。
法律専門家以外には分かりにくい用語なので、一般向けの説明では補足が必要
法廷ニュース
遺産分割をめぐる非訟事件が調停で解決した。
『民事調停』などより一般的な表現と併記すると理解が広がる
司法制度改革
非訟事件手続きの電子化が進められている。
『ADR（裁判外紛争解決手続き）』との違いを明確に説明する必要あり
法学教育
非訟事件と訴訟事件の管轄の違いを理解することが重要だ。
具体例（家事審判vs.民事訴訟）を挙げると効果的
『非訟』単独では用いられず、必ず『非訟事件』として使用される。類似概念に『審判事件』があるが、非公開性が特徴的
文脈別の「非訟事件」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「非訟事件」は法的な専門用語であるため、文脈に応じて適切な類義語を選択しましょう。特に公開性の有無が重要な要素となります。
各漢字の詳細
中国語発音
「非訟事件」を中国語で発音：