「露顕」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
隠されていたことが明らかになること
語源や由来
「露顕」は、「露」が「現れる」、「顕」が「明らかになる」を意味する漢字の組み合わせ。中国語の古典に由来し、隠れていたことが明らかになる様子を表す。語源の詳細は不明。
「露顕」の例文と使い方
ビジネス
内部告発によって不正会計が露顕し、会社の信用が大きく損なわれた。
ネガティブな事実が明るみに出る場面で使用するため、使用時は慎重に。特に責任問題に発展する可能性がある事象に使われる。
ニュース
政治家の汚職事件が露顕したことで、世論が大きく沸騰している。
公的な不正やスキャンダルを報じる際に適切。客観的事実として伝える必要があるため、センセーショナルな表現は避ける。
日常会話
隠していた借金が家族に露顕して、大変なことになったよ。
個人的な失敗や秘密がばれる場面で使えるが、やや硬い表現。カジュアルな会話では「バレる」などの方が自然な場合も。
「発覚」とほぼ同義だが、「露顕」はより改まった文脈や深刻な事態に用いる傾向がある。書き言葉としての使用が多く、会話では稀。
文脈別の「露顕」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「露顕」はやや硬い表現なので、場面に応じて「発覚」や「明るみに出る」など、柔らかい表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「露」
- 「顕」
中国語発音
「露顕」を中国語で発音：