「露見」の読み方・画数・意味

読み

ろけん

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

隠れていた事実や真実が明らかになること

「露見」の例文と使い方

ニュース
長年隠されていた企業の不正が露見し、社会的な問題となった。
💡ニュースや報道では、重大な事実が明らかになった際に使用すると効果的です。
日常会話
友達が隠していた恋愛関係が露見して、みんな驚いた。
💡日常会話では、軽い話題にも使えますが、深刻な事実を指す場合が多いので、使用する際は相手の反応に注意しましょう。
ビジネス
プロジェクトの失敗が露見し、責任者が厳しく追及された。
💡ビジネスシーンでは、問題が表面化した際に使用しますが、責任追及の文脈で使われることが多いので、慎重に扱いましょう。
文学
彼の過去の秘密が露見し、物語が大きく動き出した。
💡文学作品では、プロットの転換点として使用すると、ドラマチックな効果を生み出せます。
📝「露見」は「暴露」や「発覚」と似ていますが、よりフォーマルで、隠されていた事実が自然に明らかになるニュアンスが強いです。

文脈別の「露見」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 暴露:隠された事実が明らかにされること
  • 明るみ:真相が表面化すること
  • 発覚:隠し事がばれること
  • 顕在化:潜在的な問題が表面化すること
反対語
  • 隠蔽:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を秘密にすること
  • 伏せ:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を隠すこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 摘発:違法行為が明らかになること
  • 判明:真相が明らかになること
  • 露呈:隠されていた事実が明らかになること
  • 暴露:秘密が明らかになること
反対語
  • 隠蔽:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を秘密にすること
  • 伏せ:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を隠すこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 暴露:隠された事実が明らかになること
  • 明るみ:真相が表面化すること
  • 発覚:隠し事がばれること
  • 顕在化:潜在的な問題が表面化すること
反対語
  • 隠蔽:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を秘密にすること
  • 伏せ:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を隠すこと
💻技術・IT
類義語
  • 漏洩:情報が外部に漏れること
  • 暴露:隠された事実が明らかになること
  • 発覚:隠し事がばれること
  • 明るみ:真相が表面化すること
反対語
  • 隠蔽:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を秘密にすること
  • 伏せ:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を隠すこと
💡「露見」はネガティブな文脈で使われることが多いため、ポジティブな場面では他の表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「露」
「見」

中国語発音

「露見」を中国語で発音:

ピンイン: lù jiàn

英語での意味: detection, exposure

「露見」の英訳を追加

「露見」の意味をさらに詳しく(外部サイト)