「雇傭」の読み方・画数・意味

読み

こよう

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

雇用すること

語源や由来

「雇傭」の語源は、古代中国の「雇」と「傭」に遡る。「雇」は報酬を支払って人を使うこと、「傭」は賃金を払って働くことを意味する。これらが組み合わさり、報酬を支払って人を働かせることを指す言葉として定着した。

「雇傭」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトのために優秀な人材を雇傭する必要がある。
💡ビジネス文書や正式な場では「雇傭」よりも「雇用」が一般的に使用されるため、文脈に応じて使い分けることが望ましい。
法律
雇傭契約書に記載された条件を双方が遵守することが求められる。
💡法律文書では「雇傭」が正式な用語として使用されることが多いが、一般的な会話では「雇用」がより自然である。
日常会話
彼は新しい仕事を雇傭してもらったそうだ。
💡日常会話では「雇傭」よりも「雇う」や「採用する」といった表現がより一般的で自然である。
📝「雇傭」は「雇用」とほぼ同義だが、法律や正式な文書では「雇傭」が使用されることが多い。一方で、日常会話やビジネスシーンでは「雇用」がより一般的である。

各漢字の詳細

「雇」
「傭」

中国語発音

「雇傭」を中国語で発音:

ピンイン: gù yōng

英語での意味: employment, engage

「雇傭」の英訳を追加

「雇傭」の意味をさらに詳しく(外部サイト)