「金蓮歩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性の美しい歩き方
語源や由来
「金蓮歩」は、中国の纏足文化に由来する言葉。纏足は女性の足を小さく縛る習慣で、特に南唐の李煜が愛した妃・小周后の足が「金蓮」と称されたことから、美しい歩き方を「金蓮歩」と呼ぶようになった。
「金蓮歩」の例文と使い方
文学
彼女の金蓮歩は、まるで古典小説のヒロインのようだった。
文学的で古風な表現なので、現代の日常会話ではあまり使わない方が良い。
伝統芸能
舞妓さんの金蓮歩は、京都の街並みにぴったりと合っていた。
伝統的な美しさを表現する際に適しているが、現代的なシーンでは違和感があるかもしれない。
詩歌
春の風に乗って、彼女の金蓮歩が詩に詠まれた。
詩や和歌などで使うと、美しい情景を表現できるが、日常会話では使いにくい。
「金蓮歩」は古風で雅な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われない。類語としては「優雅な歩き方」などが挙げられるが、それらよりもより文学的で古典的なニュアンスを持つ。
文脈別の「金蓮歩」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「金蓮歩」は特に女性の美しい歩き方を表す言葉ですが、文脈によっては「優雅」「上品」「軽やか」などの表現を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
- 「金」
- 「蓮」
- 「歩」
中国語発音
「金蓮歩」を中国語で発音：