「遺書」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
死後に残す手紙
語源や由来
「遺書」の語源は古代中国に遡る。「遺」は「残す」、「書」は「文書」を意味し、死後に残す文書を指す。日本では奈良時代から使われ、『日本書紀』にも記述がある。当初は公的な遺言が主だったが、次第に個人の最後の意思表明として広まった。漢字の意味通り「遺された文書」が原義。
「遺書」の例文と使い方
法律文書
遺書の法的効力を確認するため、公証人役場で検認手続きを行った。
自筆証書遺言の場合、民法で定められた形式を厳守しないと無効になるため注意
心理ケア
遺書を発見した際は、まず本人の安全を最優先に対応してください。
遺書の内容よりも自殺予防の専門機関に速やかに連絡することが重要
歴史資料
戦国武将の遺書から当時の武士の生死観が読み取れる。
古文書の場合は現代語訳と原本を照合し、解釈に偏りが生じないよう注意
「遺書」と「遺言書」は法律上区別される(遺言書は民法960条以降で規定)。自殺防止の観点から、報道時には詳細な内容記載を避けるガイドラインがある。
文脈別の「遺書」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「遺書」は非常に重い意味を持つ言葉なので、使用する文脈や相手に注意が必要です。また、法律的な文書としての「遺言書」と、感情的な「最後のメッセージ」としての「遺書」は使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「遺書」を中国語で発音:
英語での意味: testament