「但書」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
例外や条件を記した条項
語源や由来
「但書」の語源は、漢文の「但」という接続詞に由来する。「但」は「ただし」「しかし」という意味で、本文に対して補足や例外を示す際に用いられた。これが転じて、法律や契約書などで本文の後に付けられる補足的な条項を「但書」と呼ぶようになった。
「但書」の例文と使い方
法律
この契約書には、但書として特別な条件が記載されています。
法律文書では、但書が重要な役割を果たすため、正確に記述することが求められます。
ビジネス
プロジェクトの合意書に但書を追加することで、リスクを軽減できます。
ビジネスでの但書は、双方の理解を明確にするために使用されます。曖昧さを避けるようにしましょう。
日常会話
旅行の計画には但書があって、天候が悪い場合は延期することにしました。
日常会話で但書を使う際は、相手が理解しやすいように簡潔に説明することが重要です。
但書は、例外や条件を明確にするために使われるため、類語として「条件付き」や「例外条項」が挙げられますが、但書は特に法律や契約書で頻繁に使用される点で異なります。
各漢字の詳細
中国語発音
「但書」を中国語で発音:
英語での意味: proviso