「転語」の読み方・画数・意味

読み

てんご

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

言葉の意味や用法が変化すること

語源や由来

「転語」の語源は、中国の言語学用語「転語」(zhuǎnyǔ)に由来する。古代中国で音韻や意味が変化した語を指し、日本に輸入されて言語学用語として定着した。具体的な由来文献は確認されていないため、詳細な起源は不明。

「転語」の例文と使い方

言語学
「愛」という語は、古代から現代へ転語を繰り返し、現在の多様な意味を持つに至りました。
💡学術的な文脈では「意味変化」と同義で使われることが多いが、より動的なプロセスを強調する
日本語教育
『やばい』がネガティブからポジティブな意味へ転語した例を学習者に説明しましょう。
💡若者言葉の変化を説明する際、時代背景や社会要因と結びつけて解説すると理解が深まる
辞書編纂
この語の転語過程を記述するため、16世紀から現代までの文献調査が必要です。
💡歴史的用例を時系列で示す場合、各時代の代表的な文献を明記すべき
SNSコミュニケーション
『草』が転語して笑いを表すようになった背景には、ネット文化の影響がありますね。
💡ネットスラングとしての転語は短期間で起こるため、最新の用法を常にキャッチアップする必要がある
📝「転語」は言語学用語としての専門性が強い。日常会話では「意味が変わった言葉」などと言い換えると伝わりやすい。類語「意味変化」は結果に、「転語」はプロセスに焦点を当てた表現。

各漢字の詳細

「転」
「語」

中国語発音

「転語」を中国語で発音:

ピンイン: zhuǎn yǔ

「転語」の意味をさらに詳しく(外部サイト)