「転戯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
戯れが転じること
「転戯」の例文と使い方
文学・創作
彼の小説では、最初は軽い戯れだった会話が、次第に深刻な議論へと転戯していく。
『転戯』は、特に文学的な文脈で使われることが多い。日常会話ではあまり使われないため、読者や聞き手が理解できるか確認が必要。
心理学・人間関係
カウンセリングの場で、クライアントの冗談が転戯し、本音の吐露につながることがある。
専門用語として使う場合は、事前に定義を説明するか、文脈を明確にすることが望ましい。
日常会話
最初はからかいのつもりだったが、彼の真剣な反応で話が転戯してしまった。
日常会話では『転じる』や『深刻になる』など、より一般的な表現に置き換えた方が伝わりやすい場合がある。
『転戯』はやや古風または文学的な表現であり、『戯れが本気になる』『軽いやり取りが深刻化する』といったニュアンスを持つ。類語の『転化』や『変化』とは異なり、『戯れ』という特定の状態からの変化を指す点が特徴。
文脈別の「転戯」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
スポーツ・競技
類義語
- 練習が本番に：練習が本番の試合に
- 遊びが競技に：遊びが競技として行われる
- 軽い試合が真剣勝負に：軽い試合が真剣勝負になる
- 遊びが練習に：遊びが練習として行われる
反対語
- 本番が練習に：本番が練習として扱われる
- 競技が遊びに：競技が遊びとして行われる
- 真剣勝負が軽い試合に：真剣勝負が軽い試合に戻る
- 練習が遊びに：練習が遊びとして行われる
「転戯」は戯れが真剣な状況に変わることを指しますが、文脈によっては遊び心が本格的なものに変わるポジティブな意味でも使われます。
各漢字の詳細
中国語発音
「転戯」を中国語で発音：