「軋轢」の読み方・画数・意味

読み

あつれき

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

人と人、国と国などの間の摩擦や衝突,不和や対立

語源や由来

「軋轢」は、車輪がきしむ音を表す「軋」と、車輪が通った跡を表す「轢」からなる。車輪がきしむように、人や組織の間で摩擦や衝突が生じることを意味するようになった。中国語の「軋轢」が日本語に取り入れられた。

「軋轢」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトチーム内で軋轢が生じ、進捗が遅れてしまった。
💡ビジネスシーンでは、軋轢が生じた際に早期に対処することが重要です。コミュニケーションを密にし、問題を解消する努力をしましょう。
国際関係
両国の間で軋轢が高まり、外交交渉が難航している。
💡国際関係における軋轢は、長期的な影響を及ぼす可能性があります。冷静な対話と相互理解が求められます。
日常会話
友達との間で軋轢が生じ、しばらく連絡を取らなかった。
💡日常会話で軋轢を感じた場合は、相手の立場を尊重し、話し合いを通じて解決を図ることが大切です。
ニュース
企業の合併により、社員間で軋轢が生じているとの報道があった。
💡ニュースで軋轢が取り上げられる場合、その背景や原因を深く理解することが重要です。表面的な情報だけで判断しないようにしましょう。
📝軋轢は、摩擦や衝突を表す言葉ですが、特に人間関係や組織間の不和を強調する際に使用されます。類語として「対立」「摩擦」がありますが、軋轢はより深刻な状況を暗示することが多いです。

文脈別の「軋轢」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 対立:意見や利害が衝突すること
  • 紛争:争いが生じること
  • 緊張:関係が緊迫している状態
  • 不和:仲が悪いこと
反対語
  • 協調:互いに協力し合うこと
  • 和解:争いを収めること
  • 調和:うまくまとまること
  • 友好:仲が良いこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 摩擦:意見や利益の衝突
  • 衝突:対立が表面化すること
  • 競合:利益が対立すること
  • 対抗:互いに反発し合うこと
反対語
  • 協力:共に行動すること
  • 連携:互いに協力し合うこと
  • 共存:共に生きること
  • 協調:調和を保つこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「軋轢」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「摩擦」や「いざこざ」など、より柔らかい表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「軋」
「轢」

中国語発音

「軋轢」を中国語で発音:

ピンイン: yà lì

英語での意味: dissension, strife, friction, discord

「軋轢」の英訳を追加

「軋轢」の意味をさらに詳しく(外部サイト)